« leur » ou « leurs » ? Quand met-on un « s » ?

« leur » est piégeux car il peut être pronom ou déterminant — et il ne s’accorde pas dans les deux cas. Démêlons ça.

La règle

Devant un verbe, « leur » est un pronom (= à eux/elles) : il est invariable. Devant un nom, c’est un déterminant possessif, qui s’accorde : « leur » au singulier, « leurs » au pluriel.

L’astuce pour ne plus se tromper

Si « leur » est juste avant un verbe, il ne prend jamais de « s ». S’il est devant un nom, comptez : un seul → « leur », plusieurs → « leurs ».

Exemples

• ✓ Je leur parle. (pronom, invariable)
• ✓ Leur enfant joue. (un seul enfant)
• ✓ Leurs enfants jouent. (plusieurs)